BOK:

Gi meg en A!
Cappelen 1997.  115 s.
ISBN 82-02-17481-3  Kr. 129,00

INNHOLD:

Denne boka består av 10 fortellinger om det å begynne på skolen.Fortellingene er skrevet av forskjellige forfattere, blant annet av Toril Brekke, Klaus Hagerup og Tormod Haugen. Alle historiene er forskjellige i form og i måten å vinkle stoffet på, selv om temaet er felles.
Historiene gir oss et godt av den spenningen og de forventningene som er knyttet til skolestart. Her kan vi lese om alt fra å være redd for å kjøre med skolebussen, til hvordan man skal takle det når man ikke klarer å bruke den ekle jentedoen.

SPRÅK OG LAYOUT:

Vanlig skrifttype.
Hver fortelling er på ca 10-15 sider.

ALDERSTRINN:

Passer for 5-7 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Tema: Skolestart
Boka egner seg godt til høytlesning.

BOK:

Ivan Tsarevitsj og den grå ulven og andre russiske folkeeventyr.
Illustrert av: Russiske barn på kunstskolene i Nikkel og Murmansk
Køber & Skau
ISBN: 82-7918-000-1 Kr. 198.00

INNHOLD:

Boka inneholder 10 russiske folkeeventyr. Eventyrene er ganske like våre norske folkeeventyr.
Illustrasjonene er laget av russiske barn som går på kunstskoler i Nikkel og Murmansk.
Bak i boka står det en presentasjon av disse kunstskolene som ble grunnlagt i 1966 og 1969.

SPRÅK OG LAYOUT:

God leselig skrift med luft mellom linjene.
Illustrasjonene passer godt til teksten.

ALDERSTRINN:

Passer for alle aldre.

ANDRE OPPLYSNINGER:

En nydelig illustrert eventyrbok hvor de fargesterke illustrasjonene til barna fra Murmansk er imponerende og flotte.

BOK:

Jambo! Karibu! fabler fra Afrika
Gjenfortalt av Janne Lundstrøm
Til norsk ved Tove Bakke
Illustrert av Annette Sarto
Storsktiftforlaget 1998.  74 s.
Reve-serien
ISBN 82-7790-064-3

INNHOLD:

Boka inneholder 24 dyrefabler fra Afrika.
Dette er lettleste, komiske og tankevekkende små historier fra Afrika.
Boka er i Reve-serien, en lettles-serie for barn og unge.
Skriften, Sasson Primary er spesielt utviklet for ferske lesere; veldig god å lese

SPRÅK OG LAYOUT:

God skrifttype.
Mye luft mellom linjene.

ALDERSTRINN:

Fra 6 år og oppover.
Egentlig en bok for alle.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Spennende og fargerike illustrasjoner.

BOK:

Aspås, Anne-Berit
Veien til Lan
Omslag: Marius Renberg
Kart: Mathias Bolt Lesniak
Gyldendal Tiden 1998. 338 s.
ISBN 82-478-0340-2  Kr. 198,00

INNHOLD:

Handlingen i denne boken er lagt til fantasilandet Erilan.Vi møter den unge jenta Shile som hører til slettefolket. De holder til i den avsidesliggende landsbyen Kelcedon.
Shile har som liten vært bortført på mystisk vis. Da hun ble funnet var hun tatovert med en liten stjerne over hjertet. Det går rykter om at et hemmelig fjellfolk står bak dette.
Sammen med broren Jin, oppdager Shile en dag en hittil ukjent vei opp til fjellene.
Det viser seg at fjellfolket, Lanfolket, finnes. De har sitt eget språk og egne skikker. De har også mange spennende historier og hemmeligheter.
Etter mange dramatiske hendelser ender fortellingen godt. Shile blir kjæreste med Ayrun, en gutt fra Lanfolket. Han blir deres leder og Shile flytter sammen med ham til Lan.

SPRÅK OG LAYOUT:

Godt språk.
Mange avsnitt og luft mellom linjene gjør den lett å lese.

ALDERSTRINN:

Fra 10 år og oppover.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Dette er en virkelig spennende historie for barn på mellomtrinnet og oppover til begynnelsen av ungdomstrinnet.

BOK:

Bringsværd, Tor Åge
Fellini & sirkusmysteriet
Illustrert av Iben Sandemose
Cappelen 1998. 37 s.
ISBN 82-02-18221-2  Kr.179.00
ISBN 82-02-17751-0 (Barnas egen bokklubb)

INNHOLD:

”Hvem er alle forbryteres skrekk? Hvem mjauer i natten? Hvem ligger hele dagen i en myk sofa og tenker – eller lar menneskene sine klø seg? Hvem har nattkontor i et gammelt bussvrak! Det er Fellini – mesterdetektiven! (Og Buster er hennes trofaste assistent)”
I denne boka trenger en stor sirkuselefant hjelp av Buster og Fellini. Sirkuset har nemlig plutselig fått en dverg-elefant for mye.
Dessuten melder en vakthund om innbrudd i kostyme-butikken, og en kattemamma om at den viltre sønnen hennes har forsvunnet.
Fellini legger sammen en og en og en og finner svaret…

SPRÅK OG LAYOUT:

Korte setninger og mye luft på hver side gjør boka lett å lese for den som allerede har knekket koden og passert leseløve-stadiet.
En del illustrasjoner dekker ett oppslag, mens de fleste illustrasjonene er små og plassert der de passer i forhold til teksten.

ALDERSTRINN:

Først og fremst for 8-10-åringer, men like morsom for voksne, og sikkert fin til høytlesning for yngre barn!

ANDRE OPPLYSNINGER:

Detektivserie for unge lesere med mange godbiter for den voksne som leser høyt. Mysteriet bygger seg opp, og fortelleren legger stadig ut spor slik at leseren kan være med og løse mysteriet.
Klarer vi det før Fellini?

BOK:

Brænne, Trond
Rykk fram til Slemdal
Cappelen 1998.  83 s.
ISBN 82-02-17831-2  Kr.179.00

INNHOLD:

Tre kamerater er på påskeferie sammen med moren til fortelleren og onkel Erik, som eier hytta. Han er morens bror.
Onkel Erik er ivrig til å spille Monopol og glad i å vinne.
Han har et litt anstrengt forhold til naboen, Isaksen, som blant annet har satt hengelås på fellesbrønnen. Det dukker opp en hund som trives sammen med guttene og som får lov til å bli hos dem. Det viser seg å være hunden til Isaksen. Saken med brønnen blir oppklart og Isaksen inviteres til monopol spill.
Reidar er litt redd for voksnes krangling. Han er også en veldig forsiktig monopolspiller og vil ikke kjøpe Slemdal. Senere hører vi at det er der faren hans bor. Han har flyttet vekk fra Reidar og moren hans.
Onkel Erik viser guttene hvor han har gjemt gamle Donald blader fra 1959. En dag er alle på en lang skitur som nesten sliter ut hunden Bopp. På denne turen finner hunden en stein som kanskje kan være en del av en komet! Hver av guttene ønsker seg noe mens de holder på steinen. Senere får vi høre at Tore er avhengig av benmarg fra faren sin som er til sjøs og må komme hjem senest i begynnelsen av mai. Når fortelleren får Bopp fordi Isaksen er allergisk mot hunder, Tores far skal komme hjem førstkommende søndag og Reidar og moren skal flytte til Slemdal har alle guttenes ønsker gått i oppfyllelse. En fin påskeferie og mange hyggelige monopolkvelder tar slutt.

SPRÅK OG LAYOUT:

Mellomstor skrift. Bra med kapitler og avsnitt.
Ingen illustrasjoner. Lettlest.

ALDERSTRINN:

Fra 7 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

En koselig og lettlest bok. Forsøket på å lage spenning blir imidlertid litt kunstig når boken mangler de helt store hendelsene.

BOK:

Daele, Henri van
Maruffelen : eller dyret som ikke ville være med
Tegninger av The Tjong Khing
Damm 1998. 44s.
Leseløve
ISBN 82-517-8934-6  Kr.114,00

INNHOLD:

Maruffelen levde her på jorda lenge før Noa bygde den store arken. Den så ut som en pingvin, med samme myke hud og samme snippkjole. Den hadde nebb som en and og svømmehud mellom tærne.Det var to ting som var spesielt med maruffelen;- den hadde en lomme eller pung på magen som ikke var til noe og den kunne snakke mange språk, bl.a menneskespråk. Maruffelen var gift med fru Maruffel, og hver vår dukket småmaruflene opp.
Maruffelen så nysgjerrig på da Noa bygde arken, men den ville ikke være med.
Alle de andre dyrene går ombord to og to. Maruffelfamilien blir igjen
«Alt har sin tid» sa Maruffelen, og dermed ble den en utdødd dyreart.

SPRÅK OG LAYOUT:

Lettlest bokmål.
Bra med avsnitt med tegninger i svart/hvitt innimellom teksten.
Store typer.

ALDERSTRINN:

Fra 8-12 år. Småskoletrinnet.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Genre: Humor med et alvorlig budskap om at det finnes for mange utdødde dyrearter. Boken er morsomt skrevet selv om den ender litt trist.

BOK:

Dahle, Gro
Den helt vidunderlige grisen Nøffi
Illustrert av Svein Nyhus
Cappelen, 1998.
ISBN 82-02-17860-6
Bildebok

INNHOLD:

Ninni har allergi, og derfor har hun fått grisungen Nøffi istedenfor en hund, katt eller kanin. Ninni er veldig glad i Nøffi, uansett hvor mye ugagn han gjør. Men Mamma, og særlig Pappa har problemer med å tilpasse seg det nye familie- medlemmet.
For Nøffi hyler og grynter. Han spiser absolutt alt med like stor appetitt, men foretrekker tær. Han tisser overalt inne, men lortene sine legger han ifra seg rett utenfor inngangsdøra hvor Pappa alltid tråkker på dem.
Han graver pengepungen til Mamma ned i hagen og dulter Ninni ned på gulvet så han kan ta hennes plass på Mammas fang. Merker etter tennene hans finnes overalt inkludert fjernkontrollen til TV og et Barbie dokkebein.
Han tømmer handleposen før Mamma rekker å løfte den opp på bordet og spiser opp nistematen når familien er på biltur. Hagen ser ut som en grisebinge.
Men når Nøffi har badet og ligger søvnig inntullet i badehåndklær er han nydelig, i hvert fall inntil han tråkker over halsen til Pappa og ansiktet til Ninni for å legge seg godt til rette sammen med familien i den store sengen.
For det er Nøffi som bestemmer og Ninni er så veldig glad i ham.

SPRÅK OG LAYOUT:

Bra linjeavstand. Mellomstor skrift.
Helsides fargeillustrasjoner på den ene side av boken, tekst og bilde på den andre siden. Tekst og bilder utfyller hverandre.
Lettlest bokmål.

ALDERSTRINN:

Fra 4 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Bildene illustrerer teksten på en utmerket måte. Forklaringen om Ninnis allergi finner en på ryggomslaget på boken.
En herlig bok som sikkert appellerer til aldersgruppen.

BOK:

Eng, Gallie
Skjerp deg! Hodebry for unge hjerner
Illustrert av Mimmi Tollerup-Grkovic
Oversatt og bearbeidet av Tor Edvin Dahl
Cappelen 1997.  62 s.
ISBN 82-02-16602-0 Kr.159,00

INNHOLD:

Boken er en samling av gåter, spørreleker, vitser, hemmelig språk og koder, underlige anekdoter, små "who dunnit" historier og leker.
Til slutt finnes fasitsvarene.
Tekstene får følge av morsomme tegninger.

SPRÅK OG LAYOUT:

Både stor, mellomstor og liten skrift er brukt til å markere forskjellen på innholdet i boken. Sort/hvitt illustrasjoner på nesten hver side.
Lettlest bokmål.

ALDERSTRINN:

Fra 8 år

ANDRE OPPLYSNINGER:

Boken er midt i blinken som tilleggsbok på skolen - både småskole- og mellomtrinnet. Barna får være med å løser oppgaver som ikke er direkte knyttet opp til fagene.

BOK:

Farstad, Espen
Med blod på tann. Dyr som spiser andre dyr.
Illustrert av Anders Kaardahl.
Gyldendal Tiden 1998.  62 s.
ISBN 82-478-0174-4  Kr.179,00
Bildebok/Faktabok

INNHOLD:

Boka tar for seg en del dyr som lever av å spise andre dyr; såkalt rovdyr. Alle dyra finnes i Norge. Boka omhandler dyras levesett, utseende, særpreg o.a som f.eks utstopping.
Det er sanne historier og skrøner, tegninger og fotos.
Som kuriositet kan nevnes at det finnes bøker som er bundet inn i hvalskinn. Hver dyreart blir presentert med sitt latinske navn.

SPRÅK OG LAYOUT:

Visuelt sett blir det rotete med forskjellige skrifttyper, fotografier og tegninger på samme side. Mellomstor skrift og to spalter.
Lett å lese med mange kapitler og avsnitt.

ALDERSTRINN:

Passer fra 8 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Boka tar opp et spennende tema for barn.
Den er innholdsrik og underholdende.

BOK:

Farstad, Espen og Dag H. Larsen
Med sand mellom tærne: barnas sommerbok
Illustrert av Anders Kaardahl
Gyldendal Tiden 1997.  63 s.
ISBN 82-478-0012-8  Kr.178,00
Bildebok/Faktabok

INNHOLD:

Ulike tips om aktiviteter både til lands og til vanns om sommeren. Blant annet leker på stranden/i vannet, snorkling, forskjellige fiskemetoder, hyttebygging og mat vi kan finne i fjæra.

SPRÅK OG LAYOUT:

Mellomstor skrift. Kapitler.
Sprelske fargeillustrasjoner.
Bokmål

ALDERSTRINN:

Passer for 9-12 år

ANDRE OPPLYSNINGER:

Boka har en detaljert innholdsfortegnelse foran og et register bak. Dette gjør den veldig oversiktlig og grei å finne frem i.
Boka passer best som oppslagsbok.

BOK:

Furuset, Kjell
Barnas bok om huler
Damm 1998.  48 s.
(Damms norske natur-hobbybøker)
ISBN 82-517-8942-7  Kr.198,00
Bildebok/Faktabok

INNHOLD:

Huleboka er for dem som synes dette er et spennende tema, og ønsker å finne og utforske huler selv. Over hele landet finnes det huler, og Mikaelshulen har fått et eget avsnitt. Boka gir tips om hvordan man skal gå fram for å finne huler, og hva som behøves av utstyr og klær.
Gir også kunnskap om forskjellige huletyper og hvordan de har blitt til.

SPRÅK OG LAYOUT:

Meget god bok layoutmessig. Mellomstor skrift.
Korte kapitler, mange avsnitt og fine fargeillustrasjoner.
Lett å lese.

ALDERSTRINN:

Passer for barn fra 10 år

ANDRE OPPLYSNINGER:

Artig bok som både gir faglig kunnskap og spennende leseopplevelse.
Anbefales.

BOK:

Helgesen, Anne M.
Ikke bare Maja
Cappelen 1998.  115 s.
ISBN 82-02-17938-6  Kr.179,00

INNHOLD:

Maja føler seg "uttafor" fordi hun er enebarn. Venninnene refererer stadig til eldre eller yngre søsken.
Maja dikter opp en tvillingsøster som ligner henne på en prikk og som forstår hvordan Maja har det. Heldigvis har Maja en forståelsesfull farmor.
Og hvis Maja bare ville høre etter, så har foreldrene en stor nyhet til henne.

SPRÅK OG LAYOUT:

Bra typografi. Mellomstor skrift.
Mange kapitler og avsnitt.

ALDERSTRINN:

Passer fra 7 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

En noe triviell fortellerstil, og en fortelling som aldri helt går i dybden.
Kan unnværes.

BOK:

Hellstenius, Axel
Det store smellet
Illustrert av Marius Renberg
Damm, 1998.  78 s.
Serie: Leseløve
ISBN 82-517-8870-6  Kr.114,00

INNHOLD:

«Gutta boys», en gjeng på 4 gutter, er på stranda sammen. Truende uvær har skremt vekk alle småunger og mødrene deres. Dette passer bra fordi guttene har fått tak i en dynamittpatron og har tenkt å sprenge i stykker en av kommunens søppeldunker. De er litt redde og ingen har lyst til å tenne på fyrstikken.
Omsider blir det gjort, og guttene springer inn i skogholtet like ved. Tjue sekunder skal det ta før «Det store smellet». Men ingen ting skjer og solen titter fram igjen. Dermed kommer all mødrene og småbarn tilbake igjen og guttene blir virkelig redde. De forestiller seg det verste som kan skje med dem hvis de blir oppdaget.
En av guttene er sønn av en politimann. Noen barn leker i nærheten av søppeldunken, men heldigvis kommer en mor og jager dem vekk. Guttene rømmer hjem på syklene sine. To av dem blir stoppet av politiet. Det viser seg senere at det er leteaksjon etter en stjålet sykkel.
Om kvelden kommer guttene ned til stranden igjen. Søppeldunken står der fremdeles like hel. De er enig om at dynamitten må fjernes men ikke om hvem som skal gjøre det!
Det trekkes lodd om det, men idet han som har tapt går frem til dunken, kommer søppelbilen kjørende ned til stranden og henter søppel. Før guttene får somlet seg til å varsle om faren.
Idet bilen kjører bort mot hovedveien igjen kommer det store smellet. Ingen blir skadet og guttene sier ingen ting. Saken blir etterforsket uten resultat. Etter noen uker blir alt glemt, men «Gutta boys» glemmer det aldri..

SPRÅK OG LAYOUT:

Stor skrift. God plass mellom linjene.
Korte setninger.
Mange avsnitt. Ingen kapitler. Fargeillustrasjoner.
Bokmål.
Lett å lese.

ALDERSTRINN:

Fra 7 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Levende beskrivelse av guttenes redsel og fantasier rundt det de gjør. Men jeg finner det betenkelig at en så alvorlig «lek» med dynamitt ikke får andre konsekvenser for guttene enn at de blir skikkelig skremt.

BOK:

Hollup, Anne Grete
Ruby og kjærligheten
Gyldendal Tiden 1998. 176 s.
ISBN 82-478-0341-0  Kr.179,00

INNHOLD:

Boken er en frittstående fortsettelse av "Elsker, elsker ikke....." som kom ut i 1997.
Vi møter Ruby som snart er 13 år. Det er sommerferie og Ruby drar på ferie med moren og broren Kristian til Lovøy i Nord-Norge.
For første gang er ikke faren med på ferien. Han flytter for seg selv. Moren diskuterer forholdet til faren med Kristian, men Ruby holdes utenfor. Hun føler seg ensom og har lyst til å rømme. Det blir en vanskelig sommer for henne. Den eneste hun kan snakke noe med er vennen Thomas. Hun føler at alle andre svikter henne.
Faren får en ny kjæreste. Sandra er frisør og mye yngre enn moren. Ruby liker henne ikke noe særlig i begynnelsen. Hun må imidlertid være hos faren og hans nye kjæreste annenhver helg. Her har hun et "lite kott" å være på, og synes det er ille.
Etter en stund får hun nytt rom hos dem, og innser at det går an å ha to hjem.

SPRÅK OG LAYOUT:

Bra språk.

ALDERSTRINN:

12 år og oppover.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Boka er lettlest, men gir et litt ensidig negativt bilde av livet.

BOK:

Ingebrigtsen, Dagfinn
Bare Morten.
Gyldendal Tiden 1998.  110 s.
ISBN 82-478-0348-8  Kr.179,00

INNHOLD:

Boka handler om Morten som går i 7. klasse. Morten er liten av vekst og blir utsatt for mobbing. Plageånden "Nesehornet" har bl.a dratt av Morten buksene midt i klassen.
De voksne skygger som regel unna mobbesituasjonene, bortsett fra en gang på kjøpesenteret da en gammel dame kalt "Heksa" kom til unnsetning. Problemene i forhold til "Nesehornet" og savnet etter bestefaren som er død, gjør at Morten rømmer til skogs hvor han pleide å overnatte sammen med bestefar. Her blir han overrasket av uvær og søker ly under et grantre.
Han treffer på "Heksa", eller Henriette som hun heter, og blir med henne hjem til hulen hennes. Hun oppmuntrer Morten om å ta igjen med "Nesehornet" eller Glenn som han heter.
Morten finner ut at Glenn ikke har det noe greit hjemme, og han inviterer ham med seg hjem. De spiller yatzy, spiser pizza og overnatter sammen. Dagen etter gjør Morten gjør opp med Glenn i klasserommet. Det er avtalt spill! Siden er de venner.
Morten drar ut i skogen for å fortelle Henriette om hvordan det gikk med "Nesehornet". Han finner henne død, og gravlegger henne på den plassen hun anviste før hun døde.

SPRÅK OG LAYOUT:

Mange avsnitt. Mye luft på sidene.
Bokmål.

ALDERSTRINN:

Fra 10 år og oppover.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Forfatteren beskriver klassesituasjonen og elevene på en troverdig måte. Barn og unge vil sikkert kjenne seg igjen. Han får sagt mye klokt på en enkel måte. Første del av turen i skogen kan bli langdryg for helt unge eller utålmodige lesere.
To alvorlige emner som mobbing og døden blandes her, og det hadde vært enklere å forholde seg til mobbingen som tema i denne boken.
Sekvensen med Morten som begraver Henriette virker ikke troverdig

BOK:

Ingvaldsen, Bjørn
Stolpesko
Gyldendal Tiden 1998.
ISBN 82-478-0232-5  Kr.178,00

INNHOLD:

Bjørnar og Simon er kompiser, de har vært kamerater så lenge de kan huske.
Bjørnar bor sammen med mamma, pappa og søstrene sine, mens Simon bor sammen med ei original litt hippieaktig mor, og ei senil bestemor i et gammelt hus. Det rare er at Bjørnar har aldri vært inne i huset til Simon.
Simon forteller allverdens fantastiske historier om faren som han ikke har kontakt med.
Denne sommeren blir mor til Simon syk, og mormor steller for Simon og resten av familien mens mamma er på sykehus i Oslo. Ingen forteller Simon hva som er skjedd med mora, men vi aner at hun har kreft.Simon og Bjørnar leker og har det artig hele sommeren. Guttene har fått en gammel felttelefon av en kar i televerket, denne skal de ha opp i hytta de har bygd. For å ordne opp i dette klatrer Simon opp i en stolpe med noen gjenglemte stolpesko på beina.
Det går ikke bedre enn at Simon faller ned og blir hardt skadet. Det er ikke sikkert han overlever natta.
Både Simon og mamma overlever natta, men mamma dør senere. Simon flytter til en annen bydel, og samtidig flytter Bjørnar og familien til farfar og farmor på Voss

SPRÅK OG LAYOUT:

Kapitler og avsnitt. Normale typer og god linjeavstand.
Lange og litt omstendelige setninger.
Bokmål.

ALDERSTRINN:

Fra 10 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

En god bok om vennskap, sykdom og død.

BOK:

Johnsen, Kjell
Bernt begynner på skolen
Illustrert av Hans Petter Smeby
Gyldendal Tiden 1998. 30 s.
Bokormen.
ISBN 82-478-0220-1 Kr.149,00

INNHOLD:

Bernt har hatt en fin sommerferie. Han har vært på biltur til Spania, og han har vært med onkel på fjellet.
Nå skal han begynne på skolen, men det har han egentlig ikke tid til. Han har så mye å gjøre med vennene sine, samtidig vet han at han må lære å lese og skrive. Han gruer seg til alle tallene, og til at de andre barna på skolen skal se ham med briller.
Bernt har mareritt natta før skolen begynner. Han drømmer om skumle elever og ei sint, gammel lærerinne. Men pappa følger ham neste dag.
Læreren er en pen ung dame som heter Marianne, og han blir kjent med Rolf som også har briller. Marianne forteller at dette er hennes første klasse, og at hun har gruet seg litt hun også. Nå skal vi lære hvordan vi oppfører oss når det er friminutt, sier Marianne. To og to, gå rolig!
Bernt og Rolf stormer ut. To venner på vei ut i verden (-srommet)

SPRÅK OG LAYOUT:

Stor skrift. Mye luft.
Lett å lese.
Bokmål.
Illustrasjonene understreker humoren i boka.

ALDERSTRINN:

Passer fra 6 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Dette er 3. bok om Bernt. De andre kom ut i et annet og noe større format, mens denne er i lettlesserien "Bokormen".
Boka er festlig illustrert av Hans Petter Smeby.

BOK:

Krog, Kristen Mejlhede
Sukker-Stine og den kloke katten
Illustrert av Julia Brabcocva.
Storskriftforlaget 1998.
Reve-serien
ISBN 82-7790-06-8

INNHOLD:

Sukker-Stine og den kloke katten holder til i en liten, vennlig landsby med enkle, vennlige og velmenende mennesker. De bor i et koselig hus med en deilig hage.
Stine driver en butikk med hjemmelagede godterier. Hun er en vennlig kone som har omsorg for alle. Den kloke katten passer både butikken og landsbyen. Råvarene til godteriene kommer fra hennes egen hage, så det eneste hun behøver kjøpe er sukker. Det får hun fra den vennlige kjøpmannen som gir kredit til alle som ikke kan betale.
En dag har han selv så stor gjeld at han blir arrestert og sendt i fengsel. Det kommer en ny kjøpmann til byen. Han overtar butikken, gjør seg selv til borgermester og overtaler menneskene i landsbyen til å tro at Stine driver med hekserier og at katten er en slags trollkatt. Ondskapen er kommet til landsbyen, og livet er ikke som før.
Det er konene som til slutt gjør opprør. De tvinger mennene sine til å gå til den nye kjøpmannen og spørre etter Stine og katten. Kjøpmannen skjønner at han har tapt og rømmer fra byen.
Folkene oppsøker Stine, og i krukken i hjørnet har Stine sukkerpengene som hun gir den vennlige kjøpmannen slik at hans gjeld blir betalt. Og så blir alt som før......

SPRÅK OG LAYOUT:

Dette er en bok i "Reveserien", en serie lett-les-bøker for barn og unge.
Skriften, Sasson Primary, er utviklet spesielt for ferske lesere.

ALDERSTRINN:

Passer fra 6 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

En enkel historie om menneskelige verdier i motsetning til makt og pengebegjær, fortalt på en enkel måte nesten som en fabel.
Boken har fine og uttrykksfulle illustrasjoner. Den er oversatt fra dansk av Tove Bakke, og utgitt med støtte av Nasjonalt læremiddelsenter og Norsk kulturfond.

BOK:

Kvalheim, Grete
Alarmen går
Fotografier av Terje Sigvartsen
Gyldendal Tiden 1998.
ISBN 82-478-0254-6  Kr.148,00

INNHOLD:

Fanny er hjemme alene en dag i sommerferien. Hun har tenkt å ha middagen klar til mor kommer hjem. Hun skal varme opp lapskausen, men så finner hun et tegneserieblad. Hun vekkes tilbake til virkeligheten av røykvarsleren. Det brenner på kjøkkenet, fordi hun har glemt kjelen på plata. Fanny vet alt hun skal gjøre i et sånt øyeblikk slik at det går bra. Brannsjefen synes hun har vært flink, og inviterer henne på brannstasjonen neste dag sammen med datteren hans, Tiril.
Jentene har en spennende dag på stasjonen, og lurer seg med på utrykning.
Fannys far er redningsmann i Luftambulansen, og en dag i ferien besøker Fanny far på sykehuset og får være med en tur i helikopteret. En gutt har skadet seg ytterst ute på Ormøya, og helikopteret henter ham til sykehuset. Fanny og Tiril besøker gutten på sykehuset senere.
Gutten som heter Trygg var på Ormøya for å finne noe tyvegods kamerater av ham hadde gjemt der. Han ville levere det til politiet. Sammen med Fannys politi-onkel og hunden hans,
drar ungene til Ormøya for å finne tyvgodset. Der treffer de tyvene, Ronny og Reidar, som stikker avgårde og blir meldt savnet.
Fanny blir med ut på øya under leteaksjonen og blir på den måten kjent med Røde Kors og hjelpekorpset. Guttene blir funnet, og damen som eier kiosken der innbruddet skjedde, inviterer alle til middag på den kinesiske restauranten. Ronny og Reidar angrer veldig på det de gjorde fordi de bare kjedet seg, og det ordner seg med straff for ugjerningen. - Fanny har fått to nye venner.

SPRÅK OG LAYOUT:

Trass i store typer og god linjeavstand - kapitler, avsnitt og fotografier er dette en tett og lite inspirerende bok.

ALDERSTRINN:

Fra 6 -9 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Boka er sikkert grei i undervisningssammenheng - vi får vite en del om redningstjenesten osv.
Er ellers altfor kjedelig og pedagogisk til å fungere som barnebok..

BOK:

Larsson, Eva-Lena og Kennert Danielsson
Ha det gøy med Gubben og Katten
100 fantasifulle ideer for barn og glupe katter
Illustrert av Sven Nordqvist.
Damm 1998.  60 s.
ISBN 82-517-8859-5  Kr.188,00
Bildebok/Hobbybok

INNHOLD:

"Ha det gøy med Gubben og Katten" er en bok full av ideer til ting du kan lage.
Her får man mange tips til gjenbruk av avfall og skrot. Ellers er det brukt rimelige materialer som finnes i de fleste hjem, - eller ute i naturen.
Boken er inndelt etter årets måneder. I tillegg til praktiske tips og ideer, har boka også mange små historier om Gubben og katten.

Bak i boken er det to registre:
Ting vi kan lage eller se på.
Ting som vi har (gjen)brukt og som vi har hjemme.

SPRÅK OG LAYOUT:

Mellomstor skrifttype. Avsnitt og kapitler. Illustrasjonene "gjør" boka.

ALDERSTRINN:

Passer fra førskolealder og langt opp i barneskolen.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Dette er en fin bok som både store og små vil kunne glede seg over

BOK:

Linde, Heidi
Myggstikk
Gyldendal Tiden 1998. 121 s.
ISBN 82-478-0262-7  Kr.169,00

INNHOLD:

Ti år gamle Milly er på ferie hos faren sin i Stockholm, men hun liker ikke alle forandringene som har skjedd med ham. Han har fått moteklær og skjegg og bor sammen med Britt og hennes datter Renate. Renate er bare sammen med venninnen Ulrika og hun liker ikke Milly.
En natt ligger Ulrika over hos Renate, og de ligger og småprater med hverandre. Milly kan høre alt de sier, for hun later som om hun sover. Renate forteller at hun har sett på nyhetene at det kommer en insektinvasjon til Norge og at det da blir farlig for barn å bade i vannet. Dette skremmer Milly.
Milly sier til faren sin at hun vil reise. Han blir naturlig nok lei seg, men sender henne med fly til onkel Leo. Onkel Leo er morens tvillingbror og bor i et nytt hus ved sjøen. Milly og onkel Leo forbereder stort bursdagsselskap for Leo og moren som fyller tretti år.
Milly blir kjent med Jo, en gutt som har skeiv fortann og så mange myggstikk at det nesten er rekord. Hun blir med Jo til Eriksen som lukter vondt og hater barn. Der henter de kaniner som Jo`s foreldre skal selge i dyrebutikken. Etter en del viderverdigheter, rømmer hun sammen med Jo i en robåt. De ror ut til en øy, der skal Jo vise henne en hemmelighet.
De krabber inn i en grotte, der viser Jo henne to gullringer som det står: "Din for alltid. Arthur og Fiona 1975" inni. Fiona var Eriksens kjæreste, men hun er død nå. De blir enige om at dette skal være en hemmelighet og reiser hjem.
På hjemveien blir Milly veldig glad; hun får sitt første MYGGSTKK.

SPRÅK OG LAYOUT:

Boka er delt opp i kapitler , lett å lese og har god skrift.

ALDERSTRINN:

Bokas hovedperson er 10 år.
Passer for barn fra 9 til12 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

En trivelig sommerbok som på mange måter handler om "alt og ingenting"

BOK:

Lindstrøm, Merethe
Mille og den magiske kringlen
Illustrert av Gro Hege Bergan
Aschehoug, 1997.
ISBN 82-03-24197-2  Kr.148.00
Bildebok

INNHOLD:

Mille er fem år og bor sammen med mammaen sin. Nå har mamma fått seg kjæreste. Mille liker ikke Frank, den nye kjæresten, og prøver å finne på noe for å bli kvitt ham.
Mille og venninnen Malin får en kjempegod ide. De kler seg ut som to gamle koner og ringer på hos Frank. De to konene ber Frank om å spise en magisk kringle slik at han kan ønske seg det han vil. Selv om kringlen smaker veldig av hårspray tar han to biter. Frank besvimer og Mille og Malin blir veldig glade. De drar Frank ned på gulvet, men i det samme hører de at mamma kommer. Mamma blir ordentlig redd og kysser Frank på munnen. Kjæresten våkner og Mille skjønner at mamma og Frank er glad i hverandre.
Neste søndag får Mille ha mamma for seg selv en stund, for Frank er dratt for å hente kinobilletter til dem alle tre. Og det er jo en bitteliten sjanse for at han ikke finner veien tilbake med det samme !!

SPRÅK OG LAYOUT:

Bildebok med mange fine illustrasjoner i blandingsteknikk.
Store bokstaver. Bokmål.

ALDERSTRINN:

Fra ca. 3-8 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Fin bok som viser hvordan et barn kan føle det når mamma får kjæreste.

BOK:

Mayo, Margaret
Hvordan man teller krokodiller: dyrehistorier
Illustrert av Emily Bolam
Cappelen 1997.  76 s.
ISBN 82-02-16617-9  Kr.179,00

INNHOLD:

Åtte dyrehistorier fra hele verden.
Det fortelles blant annet om hvordan man teller krokodiller, hvordan det har seg at blåstrupen er blå og prærieulven er grå. Om skilpadda som skulle lære seg å fly og om den bittelille stripete katten.

SPRÅK OG LAYOUT:

Stor skrift. Avsnitt.
Bokmål.
Lett å lese med mye direkte tale.
Flotte, humoristiske og fargerike illustrasjoner.

ALDERSTRINN:

Førskolealder og opp til 9/10 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Morsomme dyrefabler som kan leses godt via fargesterke og beskrivende illustrasjoner.

BOK:

Mediaas, Ingunn
Diktet om Linn: historien bortenfor ordene
Illustrert av Trude Tjensvold
Cappelen 1997.  32 s.
ISBN 82-02-16613-6 Kr.198.00
Bildebok

INNHOLD:

"Historien bortenfor ordene" er undertittel på denne billedboka.
Den forteller om Linn med lange fletter og varmt hjerte, noen ganger glad og blid, andre ganger trist og lei. Sint kan hun og være, og stille og ettertenksom. Av og til skravler Linn i vei, men hun kan også lytte til stemmen inne i seg. Denne indre stemmen blir av og til så sterk at den må ut; ikke i ord men i store bilder med fine farger.
Dette er en "eksistensiell" billedbok. Det er ingen sammenhengende fortelling i tradisjonell forstand. Den handler om å være tilstede i seg selv og viser at følelser kan ha mange uttrykk.

SPRÅK OG LAYOUT:

Teksten og Trude Tjensvolds illustrasjoner går fint sammen, og gjør dette til en spennende billedbok.
God, lesbar skrift.
Duse fine farger.

ALDERSTRINN:

Passer fra 4 - 8 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Annerledes bok om drømmer og fantasier. Kan absolutt anbefales.

BOK:

Männikkö, Lise
Desemberdrømmer
Cappelen 1997. 164 s.
ISBN 82-02-17952-1   Kr.198,00

INNHOLD:

Lissen er 13 år og bor alene sammen med moren. Faren har hun aldri kjent. Han var finsk maler som bodde på hybel hos naboen. Han reiste tilbake til Finland og dit ville ikke moren bli med. Litt ligner nok Lissen på faren, hun har talent både for tegning og skriving.
Bestevenninna Charlotte vet "alt" om Lissen, mora og faren. Det ergrer henne litt, for Charlotte er ei besteborgerlig type som plutselig kan slå tilbake med sylskarpe bemerkninger.
En dag finner Lissen en konvolutt adressert til moren. Den er fra faren med avsenderadresse i Oslo. Da er det Charlotte og Lissen drar på detektivjakt; hvem bor i Oberst Bergsgt.? I alle fall ingen Lissen liker.
Dette skjer oppunder jul. Vi får høre om juleforberedelser og feiring. Lissen fremfører "Piken med fyrstikkene" helt alene, og hun forelsker seg i Robert; en gutt i klassen som kanskje skal bytte skole.
Mamma forteller Lissen om brevet hun har fått fra faren hennes. Han skal sende en hilsen til Lissen til jul. Men julaften kommer uten noe brev fra Finland. Da dukker nabogutten opp med et brev som er kommet i feil kasse. Faren sender henne en flott kunstnerpenn som er fin til både tegning og skriving.
Og Robert bytter ikke skole for han er visst forelsket i en jente i klassen.

SPRÅK OG LAYOUT:

Kapitler og avsnitt. Store typer og god linjeavstand.
Bokmål.
Lettlest.

ALDERSTRINN:

Passer fra 11 - 15 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Dette er en god bok som kan anbefales. Tar opp på en troverdig måte dette med behovet for å finne tilbake til røttene våre og "finne seg sjøl"

BOK:

Nilsen, Tove
Sitronsol
Illustrert av Malgorzata Piotrowska
Aschehoug 1998.  36 s.
ISBN 82-03-24220-0 Kr.158,00
Billedbok

INNHOLD:

Pia og Maria er på ferie på ei gresk øy med moren og faren. Der er mye som er annerledes enn hjemme i Norge. Det lukter rart, og slakteren ser skikkelig skummel ut med blodig forkle og kniver.
Verst er det at et lite lam står bundet til en stolpe ved slaktebutikken. Skal slakter Salimi slakte dette søte lammet også?
Pia, Maria og vennen Stratos gjemmer lammet inne i kirken, men det er ikke presten noe videre begeistret for.
Alle de voksne er sinna på de geskjeftige ungene som ordner opp i det ved å bruke lammet som en vandrende reklameplakat for både slakteren og restauranten. De kan leie lammet rundt på stranden slik at kundene strømmer til.

SPRÅK OG LAYOUT:

Flotte akvareller i "greske" farger av Malgorzata Piotrowska. De understreker sol og varme.

ALDERSTRINN:

Passer fra 5 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Dette er en bok som kan anbefales alle, både som høytlesningsbok for førskolebarn, men også som stillelesning senere. Den forteller mye om ferie i Syden, om bading og god mat.
Her kan mange kjenne seg igjen og ha noe å fortelle....

BOK:

Norheim, Olav
Bilde i berg : helleristningar i Norge
Illustrert av Mikael Holmberg
Samlaget 1997. 47 s.
ISBN 82-521-4992-8  Kr. 178.00
Billedbok/Faktabok

INNHOLD:

Dette er en fagbok om helleristninger i Norge. Boka tar for seg både steinalderen og bronsealderen og beskriver de ulike typene helleristninger som hører til hver tidsepoke.
Boka forteller om det man kan si med sikkerhet og hva det er man kan tenke seg til, fra Alta i nord til helt sør i landet. Den har et kart som viser bergkunsten i Norge, og en fylkesvis oversikt over steder hvor det fins helleristninger.

SPRÅK OG LAYOUT:

Boka har ikke innholdsfortegnelse, men har korte kapitler som tar en dobbeltside hver.
Den har mange fargeillustrasjoner, og språket er holdt i en fortellende stil.
Nynorsk.

ALDERSTRINN:

For barne- og mellomtrinnet.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Interessant, enkel fagbok om helleristninger for barn.

BOK:

Olsen, Pål Gerhard
Tigrene finner formen
Gyldendal Tiden 1997. 193 s.
ISBN 82-478-0146-9  Kr. 158.00

INNHOLD:

Andre bok om kameratene Chris og Tore og fotballaget "Tigrene".
Chris blir ranet like ved hjemmet sitt av en gjeng med finlandshetter. Det er merkeskoene hans de vil ha. Chris og Tore bestemmer seg for å ta saken, og holde øyne og ører åpne.
Parallelt med at de to kameratene nøster opp saken med merketyvene, får vi høre om fotballagets satsing mot Norby cup (og senere Norway cup)
Litt kjærlighet blir det også plass til. "Tigrene" er et blandet lag, og Tore faller for sin keeperkollega Reidun, mens Chris holder kontakten med sin Miranda via E-post. Miranda er eks-Tigerspiller som har flyttet til Tromsø.

SPRÅK OG LAYOUT:

Mellomstor skrift.
Bokmål.

ALDERSTRINN:

Passer for 10 år og oppover.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Grei blanding av spenning, fotball og litt kjærlighet.

BOK:

Olsson, Sören og Jacobsen, Anders
Sunes skoleransel
Illustrert av Sonja Härdin
Damm, 1997. 29 s.
ISBN 82-517-9178-2  Kr.158,00

INNHOLD:

Dette er en bok om Sune som snart skal begynne på skolen. Men før skolen starter må Sune gjøre det nest viktigste i hele verden, nemlig kjøpe skoleransel.
Sammen med Mamma og lillebror Håkon drar han avgårde til veskebutikken. Det blir veldig vanskelig å velge, og Sune klarer ikke å bestemme seg.
Helt til Sofie dukker opp. Hun velger en turkis jenteransel med gule, blå og røde figurer på. Sune bestemmer seg for å kjøpe samme ransel som Sofie.
Nå kan gjerne skolen begynne om ett minutt for hans del!!

SPRÅK OG LAYOUT:

Stor skrifttype.
Humoristiske fargeillustrasjoner som står godt til fortellingen.
Bokmål.

ALDERSTRINN:

Passer for ca. 4-8 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

En artig bok om det å skulle kjøpe skolesekk for første gang.

BOK:

Piotrowska, Malgorzata
Froskedronningen
Gyldendal Tiden 1997.  28 s.
ISBN 82-478-0054-3 Kr.184,00
Bildebok

INNHOLD:

Et omvendt froskekonge eventyr:
Froskekongen er ensom og ulykkelig, og leter etter en kone overalt. Han synes det er vanskelig å finne en som passer.
En dag skjer det allikevel noe hyggelig og overraskende. Ei jente som leser boken om Froskekongen dukker opp. Hun får øye på frosken, løfter ham opp og kysser ham: Da blir hun til ei fin froskejente som froskekongen straks fører til slottet sitt.
Han gifter seg med henne og hun vinner sin konge og hele riket.

SPRÅK OG LAYOUT:

Store skrifttyper i forskjellige størrelser.
Illustrasjonene er fargerike og morsomme og står godt til det noe annerledes og humoristiske eventyret.
Tradisjonelle "eventyruttrykk" er uthevet med ekstra store typer.

ALDERSTRINN:

Fra 5 år og oppover.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Tema: Frosker, Eventyr og Kjærlighet
Underfundig og morsom fortelling med snedige og overraskende detaljer.

BOK:

Piumini, Roberto
Martin og bestefar
Frå italiensk ved Guri Vesaas
Samlaget, 1996. 80 s.
ISBN 82-521-4749-6

INNHOLD:

Bestefar ligger for døden.
Martin 7 år står rundt senga til Bestefar sammen med resten av familien. Mens de står der hører plutselig Martin at Bestefar spør om de skal ta seg en tur.
Sammen drar de to ut på en siste "tur".
Ute er det ikke lenger noen gate eller by, kun et stort slettelandskap med grønne enger og en elv. På turen opplever de merkelige og spennende ting. De møter en hest, er på torghandel og lurer noen sjørøvere som tar dem til fange.
På reisen endrer Bestefar seg fysisk, han blir mindre og mindre. Til slutt er Bestefar inni Martin og han kan bare høre stemmen hans. Da har de kommet tilbake til sykerommet hvor bare "skallet" av Bestefar ligger.
Martin forstår at Bestefar er borte, men at han lever videre inne i en. Martin er forberedt og kan takle sorgen.

SPRÅK OG LAYOUT:

Stor skrift. Kapittelinndeling.

ALDERSTRINN:

En bok for barnetrinnet.

ANDRE OPPLYSNINGER:

En bok om døden og om sorg og sorgarbeid fortalt på en fin og var måte.

BOK:

Pritchard, Louise:
Min ponnibok.
Alt du trenger å vite for å bli ponniens beste venn.
Faglig gjennomgang:
Wenche Wallgren, Norges Rytterforbund.
Damm 1998.
En Dorling Kindersley bok.
ISBN 82-517-8862-5  Kr. 159,00
Faktabok

INNHOLD:

Dette er en oppslagsbok hvor alle sider av ponniens liv sammen med mennesker er tatt med.
Her kan man få kjennskap til ulike raser, stell og stallarbeid, om ridning og klær og utstyr for øvrig.

SPRÅK OG LAYOUT:

Fotografiene er detaljrike og klare med trinn for trinn instruksjon.
Til hvert bilde følger en kortfattet tekst.

ALDERSTRINN:

Passer fra 8 år og oppover.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Boka har innholdsfortegnelse, register, ordliste og nyttige adresser.
Kan anbefales.

BOK:

Prøysen, Alf
Da jeg var liten
Gyldendal Tiden 1997.  65s
Illustrert av Kjell E. Midthun.
ISBN 82-478-0026-8   Kr.172,00

INNHOLD:

Prøysen forteller her om sin barndom som husmannsunge i 1920 åra i Ringsaker.
Småhistoriene er lunt og varmt fortalt i et muntlig språk.
Vi hører om livet på husmannsplassen i arbeid og leik, om skolen, dyra og nye tider med bil, radio (krystallapparat),film, fly og traktor (motor). Men det rareste av alt, syntes guttungen Alf, det var at "det kunne vokse opp et havrestrå med tjuge aks når en bare hadde lagt et frø i jorda!"
Fine miljøskildringer i Prøysenstil.

SPRÅK OG LAYOUT:

God, leselig skrift.
Bokmål med replikker på Ringsaker-dialekt.
Teksten er redigert og bearbeidet av Elin Prøysen med utgangspunkt i fem barnetimer som ikke er utgitt tidligere.
Noter bak i boka.
Akvarellene av Kjell E. Midthun har et idyllisk og nostalgisk preg som passer godt til teksten.

ALDERSTRINN:

Fra 6 år og oppover.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Boka har et kulturhistorisk innhold med mye nostalgi både i tekst og bilder.
Emne: Gamle dager.

BOK:

Prøysen, Alf
Musa i bua: og flere muntre musehistorier
Illustrert av Kjell E. Midthun
Gyldendal Tiden 1997.  58 s.
ISBN 82-478-0024-1  Kr.172,00

INNHOLD:

Boka inneholder sanger, dikt og seks fortellinger som alle handler om mus med "Prøysensk varemerke."
Her finnes det lure mus, koselige mus, heldige mus og mus som møter teskjekjerringa.
Mange av tekstene er kjent fra før og noen er ikke utgitt tidligere.
Kjell E. Midthun har illustrert boka med artige musetegninger i tusj og akvarell. Bakerst i boka er det noter til sangene.

SPRÅK OG LAYOUT:

God leselig skrift med mange avsnitt.
Illustrasjonene er lune og koselige og spredt utover sidene.

ALDERSTRINN:

Fra 5 - 10 år. Førskolebarn og barnetrinnet.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Emne: Mus - Fortellinger

BOK:

Skram, Amalie
I det Asovske hav
Oversettelse og bearbeiding av Sirikit Lockert.
Illustrasjoner av John Arne Sæterøy
Damm 1998.
Klassikerløve
ISBN 82-517-8869-2  Kr.114.00

INNHOLD:

Azov-havet eller det Asovske hav som det ble kalt på Amalie Skrams tid, regnes som en del av Svartehavet. Det er en slags diger, salt innsjø som ligger inne i Russland.
Skrudamperen Bjørgvin ligger til ankers et par mil fra kysten sammen med andre dampbåter og seilfartøyer. Det er så grunt vann ved kysten at skipene ikke kan gå opp til losseplassene, og vannet har en skittengrå farge.
Faren til Knut og Arne var kaptein på Bjørgvin. Han hadde med seg både kone og barn ombord. Moren var ansvarlig for at guttene fikk undervisning. Denne dagen hadde de ikke gjort lekser og til straff fikk de ikke være med når foreldrene skulle i land.
Når moren skal gå ned fallrepstrappen sammen med styrmannen, skjer ulykken. Noen av trinnene ryker, og både moren og styrmannen faller i vannet. Styrmannen kommer seg opp og får av seg klærne. Han stuper uti for å redde kapteinsfruen. Guttene er vitne til den dramatiske redningsaksjonen. De ser henne livløs på båren. De ser hvordan faren og Maren arbeider med gjenopplivning. De hører morens nesten sinnsyke krampelatter. Så blir alt stille og guttene får komme inn til mor.

SPRÅK OG LAYOUT:

Språket er bearbeidet. Men både setningsoppbygning og ordvalg gir oss en svak anelse om en annen tid og en annen språkføring.

ALDERSTRINN:

Kan leses fra 5. klasse, altså 11/12 år.
Boka kan brukes i undervisningen både i barne- og ungdomsskolen.

ANDRE OPPLYSNINGER:

En spennende historie med tydelige og greie illustrasjoner.
Boka er utgitt i serien Klassikerløver og typografi er som i de andre leseløvebøkene.
Boka har ordforklaringer nederst på sidene, og litteraturhistoriske kommentarer av Harald Bache-Wiig.

BOK:

Stark, Ulf
Da pappa viste meg verdensaltet
Illustrert av Eva Eriksson
Oversatt av Kjersti Scheen
Gyldendal Tiden 1998.
ISBN 82-478-0337-2  Kr. 148.
Bildebok

INNHOLD:

Pappa sier en dag at gutten er gammel nok til å se verdensaltet. Gutten lurer på hva verdensaltet egentlig er. Pappa svarer at det er hele UNIVERSET. De tar på seg og går avgårde.
Gutten synes de går veldig langt, men endelig stopper pappa på en bakketopp. Her er det, sier pappa. Gutten kikker ned og ser en snegle, et gresstrå som vaier og tistler. Han synes det er vakkert. Pappa sier han må se opp på alle stjernen, og pappa forteller om stjernebildene: Svanen, Lyren og store Hund.
Pappa synes plutselig det lukter rart. Det er Store Hund sier gutten. Pappa har tråkket i hundeskitt.
De går hjem og pappa er litt dyster. "Og jeg som ville vise deg noe vakkert du kunne huske i all evighet", sa han. "Det kommer jeg til også", svarer gutten.
Mamma spør hvordan det var i verdensaltet. Gutten svarer at det er både pent og morsomt.

SPRÅK OG LAYOUT:

Godt språk.
Illustrasjonene står godt til teksten.

ALDERSTRINN:

Passer fra førskolealder og opp til 10 år.
Passer også godt for voksne.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Livsvisdom.

BOK:

Stoker, Bram
Dracula
Den bloddryppende historien om verdens mest berømte vampyr
Illustrert av Tudor Humphries
Oversatt av Henning Kolstad
Gyldendal Tiden, 1998. 64 s.
ISBN 82-478-0210-4. Kr.178,00

INNHOLD:

Denne boken er en forkortet utgave av bok med samme tittel som ble utgitt for første gang på engelsk i 1897.
Denne utgaven er bygget opp på samme måte som originalutgaven, med dagbok-notater fra de forskjellige aktørene i historien.
Boka forteller historien om grev Dracula, en vampyr fra Transsylvania.
Vi følger engelskmannen Jonathan Harker på hans reise til Transsylvania for å gjøre en forretningsavtale med grev Dracula. På grevens slott blir han sperret inne som fange og utsettes for grufulle opplevelser. Han mister også muligheten til å gi lyd fra seg til sin forlovede i England.
Gjennom hans forlovede Minas dagbok følger vi hennes engstelse hjemme i England. Engstelse for Jonathan som hun ikke lenger hører noe fra, og engstelse for venninnen Lucys sykdom og død. Vi forstår at hun er utsatt for en vampyr som drikker blodet hennes. Hun er også blitt vampyr selv.
Tilbake i England går Jonathan sammen med to vitenskapsmenn for å ta knekken på grev Dracula som nå befinner seg i England.
Historien utvikler seg dramatisk, men de klarer både å ta knekken på greven, og å befri Lucy fra sin skjebne som vampyr.

SPRÅK OG LAYOUT:

Boka har et lett språk med store typer og flotte illustrasjoner. Sidene har et luftig og tiltalende oppsett.
I margen hele boka igjennom finner vi faktaopplysninger om ting som dukker opp i handlingen og som trenger forklaring.

ALDERSTRINN:

Fra ca 10 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Handlingen i boka er sterkt forkortet i forhold til originalutgaven, men så er det også opprinnelig en bok for voksne. Allikevel er dette en bok som mange barn vil like. Historien er fascinerende, den bygger på gamle sagn, og er historien om verdens mest berømte vampyr.
Foran og bak i boka finner vi sider med fakta-opplysninger. En Dorling-Kindersley-bok med disse bøkenes særpreg.

BOK:

Aakeson, Kim Fupz
Den gangen onkel Kulle ble sprø.
Illustrert av forfatteren.
Oversatt av Morten Moi.
Gyldendal 1996.
ISBN 82-05-23850-2

INNHOLD:

En dag får bokas jeg-person besøk av onkel Kulle. Onkelen har støvlene fulle av jord, og mener han er blitt en rododendron. Nå vil han blomstre på taket til redskapsboden, og ber om å bli vannet av nevøen. Familien blir både sint og fortvilet. De prøver å lokke ham ned med god mat, men han vil bare ha vann.
Til vanlig hender det ingen ting i den lille byen. Derfor betaler folk for å se på den rare onkelen. Faren kjøper stoler og bord, parasoller og en brusmaskin, slik at folk kan nyte tilværelsen mens de ser på onkel Kulle. Det hele utvikler seg til å bli en storindustri. En dag kjøper faren en hel iskremkiosk, og guttene blir kjempeglade. Men så finner Kulle ut at han ikke er noen rododendron likevel, men en sulten mann som har lyst på skilpaddesuppe. Faren blir fortvilet: han er ruinert.
Guttene er lykkelige for de har fått sin egen iskremkiosk. Moren er også fornøyd for nå slipper hun alt styret med billettsalg.

SPRÅK OG LAYOUT:

Stor skrift. Mange avsnitt. Ikke kapittelinndeling.
Noen sort/hvitt illustrasjoner fulle av humor.
Bokmål.
Lettlest.

ALDERSTRINN:

Passer fra 6 år.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Egner seg godt til høytlesning.
Full av sprø humor.